jueves, 7 de agosto de 2008

sargantana

lagartija (Andolz, Iribarren, Rohfls). Varios informantes reconocieron el término y su significado, pero no se usa en el habla, o al menos no tanto como las variantes locales ardachina, lanzareta, santarilla... Esta palabra, presente en aragonés y en catalán, procede de un cruce entre un derivado de *SEVANDILIA 'lagartija' (vid. zarandilla) con la(n)gartana, derivado de lagarto (lat. LACARTUM).

No hay comentarios: