f. gajo (de naranja, mandarina...), tajada (de melón, sandía...) (Andolz, Maestro). De origen incierto, tal vez del latín RADULA, variante de RALLUM (RADULA>rad'la>ralda). Iribarren recoge randilla y raldilla (s.v. randilla) como ‘especie de torrija (...)’, dos formas en las que volvemos a tener la alternancia -nd-/-ld-, como en andaba/aldaba, abandonar/abaldonar, etc., fenómeno no obstante ajeno al habla de la zona estudiada.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario