paretón

m. pared alta y rocosa (Andolz, Iribarren, Martínez). Rohlfs 'pared pequeña'. Deriva de parete. En principio, parece un ejemplo de conservación de oclusiva sorda intervocálica, pero si aceptamos para pardina la etimología (discutida) que propone Corominas (PARIETINAE, DCECH s.v. pared), tendremos que pensar que la ‑t‑ de parete surge, como propone G. de Diego, por ensordecimiento de ‑ed en posición final, con posterior recuperación de la vocal de apoyo. Sin embargo, nos resulta difícil aceptar que ese cambio se pudiese extender a todos los derivados de pared (paretón, emparetar), y que eso solo sucediese en Aragón. Optamos por pensar en la conservación de la sorda intervocálica latina.Vid. tmb. emparetar.