m. sementera, vivero (Andolz, Iribarren). Procederá de PLANTARIU. El castellano estándar plantel es préstamo del catalán planter, según Corominas. La solución genuinamente castellana se conserva popularmente en términos como llantel 'semillero de tomates, pimientos y berzas' o llanta 'plantas de tomates, pimientos y berzas' (ambos citados por G. Manrique en Berlanga de Duero (Soria), o el llanta 'planta del olivo' que cita Calero en La Alcarria (Gu).
jueves, 14 de agosto de 2008
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario