jueves, 7 de agosto de 2008

tierca/o

adj. áspera/o, sobre todo a consecuencia de la suciedad, referido a ropa, p.ej. (Andolz, Moneva, Iribarren, Martínez). Se ha interpretaado como cruce de terco con tieso. De origen desconocido, tal vez del celta *TERCOS 'seco, estéril'. Corominas afirma que “el aragonés tierco conserva en Zaragoza la acepción antigua 'tieso, áspero, endurecido'' (DCECH s.v. terco).

No hay comentarios: